美术双语教学计划

2006-11-16

一、 主要目标

1、 激发和培养学生学习英语的兴趣,发展学生的简单英语语言技能.

2、 在美术活动中学习常见的英语词汇,能使用较为简单的情景对话,能听懂在美术课上的课堂用语,并能作简单回答.

3、 培养学生在生活中能主动讲英语的习惯.

二、 主要措施

1、 用英语进行上课问候,创设一些简单的课堂用语进行设计问题,让学生在双语的环境中进行简单的对话.

2、 在学习中按年龄段让学生掌握学习色彩,动物等英语词汇,让学生熟悉美术课堂教学中的习惯用语.

3、 鼓励让学生用简单的英语口语进行评价.

三、 各年级词汇掌握列表

一年级

1、 颜色:  红(red)        橙(orange)     黄(yellow)     绿(green)

青(indigo)      蓝(blue)       紫(purple)

2、 形状: 圆(circles)       方(squares)         三角(triangle)

3、 季节: 春(spring)   夏(summer)   秋(autumn)   冬(winter)

二年级

1、 朋友  friend

2、 眼睛  eye

3、 想象  imagine

4、 儿童  child

5、 肖像  portrait

6、 漂亮  beautiful 

三年级

1、点    dot

   你能用点作画吗?  Can you make a picture by dots?

2、材料  material

   要选用合适的材料. You should choose the right material.

  3、卡纸  paper board

4、 剪刀  scissors

请用尖刀剪纸.  Please cut the paper with a pair of scissors.

5、 剪纸  paper 

剪纸是中国的一种艺术形式. Paper-cut is a chinese folk art form.

6、 泥塑 clay sculpture

泥塑是非常有意思的.  Clay sculpture is very interesting.

7、 黏土 clay 

用黏土做一只大象.  Use clay to make an elephant.

8、 捏  mould

我们来用黏土捏一个人.  Let us mould a figure with clay.

9、 撕纸 tear  paper

10、你能用撕纸的方式完成一张画吗?Can you make a picture by tearing paper?

四年级

1、 创作 create

2、 水粉颜色: 草绿   sap green

翠绿   viridian

大红   scarlet

淡绿   pale  green

淡紫   mauve

粉红   pink

褐色   olive  green

湖蓝   cerulean  blue

柠檬黄 lemon yellow

深红   deep red

中黄   yellow mid                        

朱红   vermilion

土黄   yellow ochre

3、 临摹  copy

请临摹图画书上的画.  Please copy the drawing on the picture book.

   4、水粉颜料  gouache colors

五年级

1、雕刻   cut 

雕刻一尊石像。 Cut a figure in stone.

2、雕     carve

这个像是用大理石雕成的。 This statue was carved out of a marble.

3、变形   shape change

注意线的变形。 Pay attention to the shape change of the line.

六年级

1、色调  color tone 

这是什么色调？ What color tone is it?

2、暖色  warm color 

橙色是暖色。 Orange is a warm color.

3、暖色调warm tone

请用暖色调涂色。 Please color the picture with the warm tone.

4、冷色   cool color

蓝色是冷色。 Blue is a cool color.

5、冷色调 cool tone

6、雕塑   sculpture

这是一尊泥塑。 This is a clay sculpture.

四、 课堂用语

1、  你喜欢哪一种艺术形式?

Which art from do you prefer?

2、  你喜欢这幅画吗?

Do you like this picture?

3、  这幅画是谁画的?

Who painted this picture?

4、  这是什么颜色?

What colour is this?

5、  让我们把..画下来.

Let us draw a picture of …

6、  请准备好下节课要用的颜色和笔.

Please get colours and brushes ready for the next lesson.

7、  请指出你喜欢的颜色和形状.

Please indicate your choice of colours and shapes.

8、  请给我们看看你的画好吗?

Would you show us your picture?

9、  你画得真好!

You paint very well!

10、 你觉得这幅画怎么样?

How do you feel about the picture?

11、 我能用一下你的红色蜡笔吗?

May I use your red crayon?

12、 不要概念化涂色,可以大胆想象创作.

Do not paint the things as what they look like in the usual life, you may create.

五、 各年级必掌握单词

彩笔       colored pencil 

彩色水笔   color water pen 

材料       material

勾勒       draw and outline

画笔       painting brush

卡纸       paperboard

蜡笔       crayon

美术       art

贴         paste

油画棒     oil painting stick

颜料       pigment